[Cerelain] Zamknięcie gry

Jak zapowiedzieli twórcy Cerelain gra zostanie zamknięta w listopadzie 2012 roku. Powodem jest brak czasu administracji, która w natłoku codziennych spraw coraz mniej uwagi mogła poświęcać grze. Poniżej możecie przeczytać tekst jednej z administratorek gry skierowany do graczy:

Drodzy Gracze,
chyba przyszła najwyższa pora na ucięcie wszelkich spekulacji i plotek dotyczących Cerelain.
Tak jak mówią słowa jednej piosenki „trzeba wiedzieć kiedy ze sceny　zejść, niepokonanym”. Zrozumiałam na własnym przykładzie, że przegapiłam　ten moment erę temu.
Chciałabym więc z tego tytułu oficjalnie przekazać, że ta era będzie　ostatnią. Serwer jest opłacony do końca listopada i do tego czasu będzie　też otwarty. Nowej ery, ani kontynuacji gry już nie przewidujemy. Tak,　to koniec Cerelain i myślę, że te sześć lat, które poświęciłam na　administrowanie gry są wystarczająco długim stażem, aby w końcu zamknąć　ten rozdział w życiu. Mieliście czas na znalezienie tutaj ciekawych　przygód, wykreowania wspaniałych postaci, odnalezienia przyjaciół, a　nawet sympatii czy miłości. Zapewne znajdą się i tacy, którzy wykpią te　słowa, ale tak jak mają prawo to uczynić, tak i ja czuję pełne prawo do　tego, aby powiedzieć to co mi leży na sercu.
Nidy nie spodziewałam się, że gdy Cass i Rand pokazywali mi pierwszą ich　stronę vallheru, ta gra osiągnie tak wielki sukces. Nie myślałam o tym,　by nawet konkurować z innymi serwerami tego typu. Chcieliśmy po prostu w　gronie przyjaciół stworzyć coś, co mogło bawić innych i wbrew własnym　oczekiwaniom przyciągnęliśmy tutaj właśnie Was. Są między nami osoby,　które uczestniczą w życiu naszej krainy od pierwszej ery. Uwierzcie mi,　że to niezmiernie raduje moje serce i w chwili obecnej nawet zbiera mi　się na płacz pisząc słowa o zamknięciu gry. To głównie dzięki Wam i　Waszemu przywiązaniu, Waszemu wsparciu i dobremu słowu tworzyliśmy　kolejne ery, pozwalając Wam wszystkim w tym uczestniczyć. Gdybym chciała　podziękować wszystkim tym, którzy dołożyli swoje przysłowiowe trzy　grosze do stworzenia tej gry, nie byłabym w stanie powymieniać Was z　biegu, co dopiero w tej wiadomości. Może pójdę zatem na łatwiznę, ale　chciałabym już teraz podziękować tym wszystkim, którym los tej gry nie　był obojętny i którzy dzięki swym pomysłom urozmaicali ten świat.
Dzięki Cerelain nauczyłam się naprawdę wiele. Być może ktoś pomyśli: A　cóż mogłaś wynieść z prostej vallherynki? Ale uwierzcie mi, gdyby nie ta　gra podejrzewam, że mój charakter ukształtowałby się zupełnie inaczej. Z　góry zaznaczam, że nigdy nie stawiałam się w roli doskonałej i　wszechwiedzącej adminki. Z pokorą przyznawałam się do błędu, kiedy　przychodziła na to odpowiednia chwila, a przy swych decyzjach zawsze　starałam się kierować zdrowym rozsądkiem i sprawiedliwym osądem.　Niemniej to już zapewne sami osądzicie we własnym zakresie. Dzięki　Cerelain, zmusiłam się do rysowania, dzięki Cerelain miałam ciekawe CV,　które przyciągnęło uwagę moich pracodawców. Zabawne, prawda?
Dzięki Cerelain poznałam wspaniałych ludzi z różnych stron Polski o　przeróżnych zainteresowaniach. Niekiedy było mi wręcz głupio że taka　dziewczyna jak ja, wychowana w jakiejś tam Dębicy, jest odpowiedzialna　za grę z taką renomą.
Te sześć lat to był naprawdę wspaniały okres, ale niestety życie　pokazało, że należy w końcu zamknąć ten etap i poważnie pomyśleć o tym,　czemu chciałoby się poświęcić. Ja chciałabym oddać się rodzinie i pracy.　Zapewne wiele z Was zauważyło, że ostatnimi czasy jest mnie mało, że　zdawkowo odpisuję na listy, że jestem nieobecna. Czuję, że gra, która do　tej pory była moją pasją została powoli odsuwana na bok, na rzecz tego　co wymaga w chwili obecnej ode mnie życie. I proszę tych, którzy　zamierzają napisać mi wiadomość sugerującą pozostanie przy Cere. Było　tyle osób z rangami i przeróżnymi stanowiskami. Mogli odejść kiedy tylko　chcieli i jak chcieli. Bez pozamykania za sobą rozpoczętych spraw, bez　pożegnania. Ja staram się przez ten czas kolejnych miesięcy doprowadzić　wszystko do należytego końca. Nie uciekam od obowiązku, bo przez długi　czas byłam tutaj tylko dla Was, rezygnując z własnej zabawy czy　satysfakcji. Mam zatem pełne prawo na odpoczynek.
Oczywiście jestem świadoma tego, że wielu z Was odejdzie na inne serwery　po przeczytaniu tej wiadomości. Jeśli Was cieszy gra w innych światach,　oczywiście nie będę Was zatrzymywać. Jest jeszcze kilka wspaniałych　gier, które chociaż konkurują ze sobą, to tak naprawdę mają coś　wspólnego: Was. Kroniki Fallathanu, Messir, Smocza Dolina, Immortal i　wiele innych gier tego typu zapewne nie raz zostało przez Was　odwiedzonych. Jeśli kochacie świat fantasy, dzięki któremu możecie uciec　od rzeczywistości i oderwać się od doczesnych zmartwień, pilnujcie go　aby nie umarł i wspierajcie go swą aktywnością. Każda z nich wymaga　troski i pielęgnacji oraz Waszego zainteresowania, tak jak wymagało tego　nasze Cerelain.

Liczę na to że razem ze mną i gronem fabularnym dokończycie wątki tej　ery i postaracie się by pozostała ona niezapomnianą przygodą, tak abym z　czystym sumieniem mogła powiedzieć, że te sześć lat było czymś na　prawdę godnym poświęcenia tej cząstki swego życia.

Wiadomość ta pisana jest z serca i przepełniona emocjami. Wiem.　Postanowiłam ten ostatni raz napisać coś, co już od dłuższego czasu　plątało się w mojej głowie i… jestem z tego dumna. Nie boję się tych　słów, bo już dawno się z nimi pogodziłam tak jak i z decyzją dotyczącą　zamknięcia Gry.

Życzę Wam dobrej zabawy do końca listopada 2012 roku.

Pozdrawiam, Giov.